Les acteurs du succès by Phenix Influence (épisode 2)

Le mois de Février à Paris est synonyme pour tous les amoureux & acteurs de la mode avec effervescence des nouvelles collections ; créativité ; angoisse mais également plaisir des sens.

C’est la raison pour laquelle nous avons décidés de vous présenter plus intiment une merveilleuse ambassadrice du “Magazine” de Mode français le plus connu à travers le monde  à savoir Sandra Gato directrice en chef du Elle Portugal.

Lionel : Ta devise ?

Sandra Gato : Être bon avec soi-même! Accepter ses erreurs et en tirer les leçons. Accepter ses défauts. S’auto-féliciter lorsqu’on réussi! La perfection n’existe pas. Nous pouvons tous changer en mieux, mais aucun changement ne doit nous être imposé. Sourire intérieurement et devant son miroir chaque jour. Être son premier fan!

 

Lionel : Quelle est la personnalité Pop/Art du XX e siècle qui t’ a inspiré le plus et pour quelles raisons ?

Sandra Gato : C’est difficile de n’en choisir qu’une! Je dirai Audrey Hepburn, elle avait du style et du charisme, elle incarnait l’élégance à l’état pur avec une très belle âme.
La silhouette la plus emblématique, la petite robe noire qu’elle portait dans Breakfast at Tiffany’s, ainsi que le chemisier assorti d’un foulard dans Roman Holiday- seront toujours une référence pour les designers de mode.

Lionel : Quelle est la ville où tu aimerais vivre et pourquoi ?

Sandra Gato : Londres! J’en suis tombée amoureuse à l’âge de 8 ans. Depuis, le désir n’a cessé de grandir, Londres est une ville historique, elle incarne à la fois la mode, le chic “so British” et le raffinement. J’aime la tolérance qui s’en dégage, à Londres on choisit d’être qui on est… il est facile d’y vivre; J’essaie de m’y rendre au moins une fois par an et j’en reviens toujours inspirée et galvanisée.

Lionel : Quand je te dis Sur-Mesure tu penses à quoi ?

Sandra Gato : Je pense “exclusivité”: posséder quelque chose fait spécialement pour moi, se sentir unique! Dans un monde de consommation de masse, c’est très confortable de savoir qu’il y a encore des vêtements, des objets uniques et crées pour une seule personne et personne d’autre…

Lionel : Ton dernier projet « passion » ?

Sandra Gato : Je travaille comme Journaliste pour ELLE Portugal depuis 21 ans maintenant; il y a un an j’ai été nommée Rédactrice en chef: c’est mon plus grand projet actuellement! En ces temps difficiles, j’essaie de rajeunir le magazine en gardant ses valeurs et en étant toujours plus glamour…
Pendant mon temps libre, il y a 3 choses que j’aime faire plus que toute autre au monde:
– Être avec mes 2 enfants (13 et 8 ans)
– Voyager (un petit village au Portugal ou partout ailleurs dans le monde, l’année dernière les 2 pays qui m’ont le plus surpris et inspires, pour des raisons complètements différentes, étaient Venise et Dubaï)
– Lire un livre si prenant qu’on ne peut s’arrêter avant la dernière page!

Sandra merci pour cet entretien, ta disponibilité, ton amour de la mode et de la culture française dont tu es une formidable ambassadrice au sein du Magazine Elle !

 

English Version

February in Paris is synonymous of excitation and creativity for the fashions lovers and actors, and over all it is a real pleasure for senses!

This is the reason why we decide to introduce you a wonderful fashion ambassador of the most famous magazine of the word: Sandra Gato, editor-in-chief at ELLE Portugal.

Lionel : Your motto ?

Sandra Gato : Be good to yourself. Allow yourself to make mistakes and learn from them. Forgive your own flaws. Pat yourself on your own back when you succeed. Don’t try to be perfect. Everyone can change for the better but any change as to come from within and not because anyone demands it. Smile to your inner self and to the mirror every single day. Be your number 1 fan.

Lionel : Who is your 21th century POP/ART personnalité who inspired you the most and why?

Sandra Gato : It is hard to choose just one. But I would have to say Audrey Hepburn. Because she had style and substance. She was pure elegance with a beautiful heart. Her most emblematic looks – the black dress in Breakfast at Tiffany’s, the shirt and scarf in Roman Holiday – will always be a reference to fashion designers and beauty experts.

Lionel : which City would you like to leave in the most and why?

Sandra Gato : London! I fell in love with London the first time I went there, with 8 years old. From then on the passion has grown! London has history, has fashion, has class, has refinement, has fun… It’s a city where you can choose who you want to be. I like the tolerance that you feel there, so it’s a place where I could easily live – I try to go there at least once a year and always come back refreshed and inspired.

Lionel : If I tell you « Sur Mesure », what do you think?

Sandra Gato : I think individuality. Having something made specially for me. Feeling special. In a massified world it is very conforting to know that there are still clothes/objects that can be unique and created for one person and no one else.

Lionel : Your last hobby/project?

Sandra Gato : I have been working as a journalist at ELLE Portugal for 21 years now. A year ago I was nominated editor-in-chief. That is my big project at the moment. In this difficult times, I am trying to rejuvenate the magazine, keeping its essence and making it even more glamorous. It’s a huge challenge.
In my free time I enjoy 3 things more than anything in the world: Being with my two children (13 and 8 years old), travelling (it can be to a small village in Portugal or anywhere in the world – last year the two places that surprised and inspired me the most, for totally diferent reasons, were Venice and Dubai) and reading a book that is so good that you only stop at the last page.

Sandra, thank you for this interview, your availability, your passion for fashion & French culture as you are a wonderful ambassador through Elle Magazine

TAGS :

COMMENTAIRES